Réflexion bilingue Fr/LSF avec sous-titres en français. Comment enseigner la langue des signes française à une nouvelle génération de sourds. Cette nouvelle génération est tel un lieu d'investissement nouveau pour l'enseignement de la langue des signes. Nouvelle génération = personnes devenues sourdes après l'âge de 50 ans Sourd = terme générique pour désigner toutes les personnes en manque d'audition, quelque soit le degré. La réflexion est menée à partir de deux témoignages vécus, deux personnes devenues sourdes et leur implication dans l'apprentissage de la langue des signes.